คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สมรส (กริยา) | ແຕ່ງງານ (แต่ง งาน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ສົມຫວັງ | สม หวัง |
| ສະໝອງໄຫຼ | สะ หมอง ไหล |
| ສະໄໝນີ້ | สะ ไหม นี้ |
| ສະມາຊິກສະພາຜູ້ແທນລາດສະດອນ | สะ มา ซิก สะ พา ผู้ แทน ลาด สะ ดอน |
| ປຶ້ມແຕ້ມຮູບ | ปึ้ม แต้ม ฮูบ |
| ການເກັບລາຍຮັບ | กาน เก็บ ลาย ฮับ |
| ສະຫຼຸບ | สะ หลุบ |
| ສວດມົນ | สวด มน |
| ງາມ | งาม |
| ສະຫະປະຊາຊາດ | สะ หะ ปะ ซา ซาด |
| ເຂົ້າແຊກ | เข้า แซก |
| ສະເກັດບາດ | สะ เก็ด บาด |
| ສະສົມເຄື່ອງເກົ່າ | สะ สม เคื่อง เก่า |
| ສັ່ງສອນ | สั่ง สอน |
| ສັດເລືອຄານ | สัด เลือ คาน |
| ສໍາມະນາ | สำ มะ นา |
| ສາມແສນ | สาม แสน |
| ພະຍາດຕ່າງໆ | พะ ยาด ต่างๆ |
| ສໍາເລັດຮູບ | สำ เล็ด ฮูบ |
| ສິບຫົກ | สิบ หก |
| ສີ່ສິບສາມ | สี่ สิบ สาม |
| ລູກຫຼ້າ | ลูก หล้า |
| ຊຸດສາກົນ | ชุด สา กน |
| ເສົາເຂັມ | เสา เข็ม |
| ເສື້ອກັນໜາວ | เสื้อ กัน หนาว |
| ກົກ | กก |
| ກະເຊົ້າ | กะ เซ้า |
| ຫມາກກະແລ່ງ | หมาก กะ แล่ง |
| ກໍ່ກວນ | ก่อ กวน |
| ປະກັນ | ปะ กัน |