คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สนามรบ (นาม) | ສະໜາມຮົບ (สະ หนาม ฮบ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຂີ້ໝ້ຽງ | ขี้ เหมี้ยง | 
| ສະບາຍ | สะ บาย | 
| ສະປິງ | สะ ปิง | 
| ສະພາບແວດລ້ອມ | สะ พาบ แวด ล้อม | 
| ລຽບງ່າຍ | เลียบ ง่าย | 
| ຄວາມອາດສາມາດ | ความ อาด สา มาด | 
| ສະໝັກເຮັດວຽກ | สะ หมัก เฮ็ด เวียก | 
| ປຶ້ມຈົດບັນທຶກ | ปึ้ม จด บัน ทึก | 
| ການເກັບລາຍຮັບ | กาน เก็บ ลาย ฮับ | 
| ສັ່ນອອກ | สั่น ออก | 
| ສວນສັດ | สวน สัด | 
| ສານ | สาน | 
| ກວດກາເບິ່ງແຍງ | กวด กา เบิ่ง แยง | 
| ໄສດື | ไส ดือ | 
| ຈັກໜ້ອຍ | จัก หน้อย | 
| ສັນຍາໃຈ | สัน ยา ใจ | 
| ຄາດເດົາ | คาด เดา | 
| ສາມພັນ | สาม พัน | 
| ສາຍລໍ້ຟ້າ | สาย ล่อ ฟ้า | 
| ມັນຕົ້ນ | มัน ต้น | 
| ໝົດຫວັງ | หมด หวัง | 
| ສີສັນ | สี สัน | 
| ສຸຄະຕິ | สุ คะ ติ | 
| ໝໍປະສູດ | หมอ ปะ สูด | 
| ເສົາເຂັມ | เสา เข็ม | 
| ເສື້ອຄຸມ | เสื้อ คุม | 
| ກົກ | กก | 
| ກະດານ | กะ ดาน | 
| ກະສອບຊາຍ | กะ สอบ ซาย | 
| ກອງໜ້າ | กอง หน้า |