คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ลึกซึ้ง (วิเศษณ์) | ເລິກຊຶ້ງ (เลิก ซึ้ง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລືມ | ลืม | 
| ລຸກຂຶ້ນ | ลุก ขึ้น | 
| ລຸຍ | ลุย | 
| ລູກກໍາພ້າ | ลูก กำ พ้า | 
| ລູກດອກ | ลูก ดอก | 
| ລູກຜູ້ຊາຍ | ลูก ผู้ ซาย | 
| ລູບຄໍາ | ลูบ คำ | 
| ຫຼິ້ນດົນຕີ | หลิ้น ดน ตี | 
| ເລົ່າເລື່ອງ | เล่า เลื่อง | 
| ຕີພະ | ตี พะ | 
| ແລກເງິນ | แลก เงิน | 
| ໂລຫະປະສົມ | โล หะ ปะ สม | 
| ວົງວຽນ | วง เวียน | 
| ຕີລາຄາ | ตี ลา คา | 
| ວັນພັກໃນມື້ບຸນຕ່າງໆ | วัน พัก ใน มื้อ บุน ต่างๆ | 
| ວາງໄວ້ | วาง ไว้ | 
| ວິຈານ | วิ จาน | 
| ວິສະວະ | วิ สะ วะ | 
| ສິ່ງອ້ອມຂ້າງ | สิ่ง อ้อม ข้าง | 
| ສານໂລກ | สาน โลก | 
| ສູນ | สูน | 
| ສົງຄາມສາດສະໜາ | สง คาม สาด สะ หนา | 
| ສະຖານີໂທລະພາບ | สะ ถา นี โท ละ พาบ | 
| ສະບາຍ | สะ บาย | 
| ສະໝອງໄຫຼ | สะ หมอง ไหล | 
| ສ້າງວັດ | ส้าง วัด | 
| ສະວິດໄຟ | สะ วิด ไฟ | 
| ໄສດື | ไส ดือ | 
| ສັດຈະ | สัจ จะ | 
| ສາຂາ | สา ขา |