คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ลือ (กริยา) | ລື (ลือ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລຸງ | ลุง | 
| ລຸຍ | ลุย | 
| ລູກປືນ | ลูก ปืน | 
| ລູກຈ້າງ | ลูก จ้าง | 
| ໝາກບານ | ลูก บาน | 
| ລູກສະໄພ້ | ลูก สะ ไพ้ | 
| ເລກທີ | เลก ที่ | 
| ເລັບ | เล็บ | 
| ເລຍ | เลีย | 
| ສື່ສຽງໂດ່ງດັງ | ซื่อ เสียง โด่ง ดัง | 
| ໂລກນີ້ | โลก นี้ | 
| ແລ່ນນໍາ | แล่น นำ | 
| ວັນນະຄະດີ | วัน นะ คะ ดี | 
| ລະເບີດ | ละ เบิด | 
| ໄວ | ไว | 
| ແຕ້ມຮູບ | แต้ม ฮูบ | 
| ດູດນໍ້າອອກ | ดูด น้ำ ออก | 
| ວີຊ່າ | วี ซ่า | 
| ວິຕາມິນ | วิ ตา มิน | 
| ສາດສະດາຈານ | สาด สะ ดา จาน | 
| ເສດຖະກິດ | เสด ถะ กิด | 
| ສົ່ງມອບ | ส่ง มอบ | 
| ສະຖາບັນ | สะ ถา บัน | 
| ສະປິງ | สะ ปิง | 
| ສະໄໝນີ້ | สะ ไหม นี้ | 
| ສັ່ນອອກ | สั่น ออก | 
| ກຳມະບານ | กำ มะ บาน | 
| ສະເດາະເຄາະ | สะ เดาะ เคาะ | 
| ສັນຍານ | สัน ยาน | 
| ສາທາລະນະສຸກ | สา ทา ละ นะ สุก |