คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สลัด (กริยา) | ສັ່ນອອກ (สั่น ออก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ສະຫຼັບ | สะ หลับ |
| ຫາຍໂຕ | หาย โต |
| ສ່ວນຕົວ | ส่วน ตัว |
| ສວນສາທາລະນະ | สวน สา ทา ละ นะ |
| ສະບາຍດີ | สะ บาย ดี |
| ສານ | สาน |
| ສ່ອງທາງ | ส่อง ทาง |
| ສອບເສັງ | สอบ เสง |
| ສະເກັດບາດ | สะ เก็ด บาด |
| ຂົວຂ້າມແມ່ນໍ້າ | ขัว ข้าม แม่ น้ำ |
| ສັງຄົມ | สัง คม |
| ສັນຍາໃຈ | สัน ยา ใจ |
| ບໍ່ທຸ່ນທ່ຽງ | บ่อ ทุ่น เทียง |
| ສາຂາ | สา ขา |
| ສາມສິບພັນ | สาม สิบ พัน |
| ສານປະກອບ | สาน ปะ กอบ |
| ສໍາມະໂນປະຊາຊົນ | สำ มะ โน ปะ ซา กอน |
| ຊັບສິນແຕ່ງງານ | ซับ สิน แต่ง งาน |
| ສີຟ້າ | สี ฟ้า |
| ສື່ວິທະຍຸ | สื่อ วิ ทะ ยุ |
| ສູ່ຂໍແຕ່ງງານ | สู่ ขอ แต่ง งาน |
| ເສັ້ນແວງ | เส้น แวง |
| ສ່ຽງທໍານາຍ | เสี่ยง ทำ นาย |
| ກົກ | กก |
| ກະຈາຍຂ່າວ | กะ จาย ข่าว |
| ກະເປົ່າຖື | กะ เป่า ถือ |
| ກຸ້ມໃຈ໋ | กุ้ม ใจ๋ |
| ວຽກ | เวียก |
| ເກຍ | เกีย |
| ຂະໜາດ | ขะ หนาด |