คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| วรรณกรรม (นาม) | ວັນນະຄະດີ (วัน นะ คะ ดี) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ວ່ອງໄວ | ว่อง ไว | 
| ນໍ້າວົນ | น้ำ วน | 
| ວັດທະນະທໍາຕາເວັນອອກ | วัด ทะ นะ ทำ เวัน ออก | 
| ວັດຖຸ | วัด ถุ | 
| ວັນເຮັດວຽກ | วัน เฮ็ด เวียก | 
| ວັນສໍາຄັນ | วัน สำ คัน | 
| ໄວເດັກ | ไว เด็ก | 
| ວາງແຜນ | วาง แผน | 
| ລອຍນໍ້າ | ลอย น้ำ | 
| ວິຈານ | วิ จาน | 
| ວິທີ | วิ ที | 
| ວີລະສະຕີ | วี ละ สะ ตี | 
| ວິນຫົວ | วิน หัว | 
| ສັນຍະກໍາຕົບແຕ່ງ | สัน ยะ กำ ตบ แต่ง | 
| ສິລະປະສຶກສາ | สิน ละ ปะ สึก สา | 
| ເສດຖະສາດ | เสด ถะ สาด | 
| ສົງຄາມລະຫວ່າງປະເທດ | สง คาม ละ หว่าง ปะ เทศ | 
| ໂຮງໝໍ | โฮง หมอ | 
| ສຽງດັງ | เสียง ดัง | 
| ໝາກກ້ຽງ | หมาก เกี้ยง | 
| ສະມາຊິກ | สะ มา ชิก | 
| ສະຫຼຸບກອງປະຊຸມ | สะ หลุบ กอง ปะ ชุม | 
| ແຈ້ງ | แจ้ง | 
| ສືບສວນ | สืบ สวน | 
| ສັ່ງເຄື່ອງ | สั่ง เคื่อง | 
| ບໍ່ທຸ່ນທ່ຽງ | บ่อ ทุ่น เทียง | 
| ສາມສິບສີ່ | สาม สิบ สี่ | 
| ສໍາຄັນ | สำ คัน | 
| ສິບເຈັດ | สิบ เจ็ด | 
| ສືບ | สืบ |