คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เรียงจากมากไปหาน้อย (กริยา) | ລຽງຈາກຫຼາຍໄປຫານ້ອຍ (เลียง จาก หลาย ไป หา น้อย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລຽງໃຫ້ເປັນລະບຽບ | เลียง ให้ เป็น ละ เบียบ | 
| ຮຽນຕໍ່ | เฮียน ต่อ | 
| ສ້ວຍ | ส้วย | 
| ເລື່ອງ | เลื่อง | 
| ຄຸກ | คุก | 
| ເຮືອຮົບ | เฮือ ฮบ | 
| ໂຕແຮດ | โต แฮด | 
| ໂຮງກັ່ນນໍ້າມັນ | โฮง กั่น น้ำ มัน | 
| ໂຮງໜັງ | โฮง หนัง | 
| ລະດູຝົນ | ละ ดู ฝน | 
| ຫຼຸດຄວາມໄວ | ลุด ความ ไว | 
| ລົ້ມລ້າງ | ล้ม ล้าง | 
| ລໍ້ | ล่อ | 
| ລອກແບບ | ลอก แบบ | 
| ລັກຊັບສິນ | ลัก ซับ สิน | 
| ລາງຮ້າຍ | ลาง ฮ้าย | 
| ລ້າສະໄໝ | ล้า สะ ไหม | 
| ສີທາປາກ | สี ทา ปาก | 
| ລູກຄ້າ | ลูก ค้า | 
| ເລກປະຈໍາໂຕ | เลก ปะ จำ ตัว | 
| ລ້ຽງຕ້ອນຮັບ | เลี้ยง ต้อน ฮับ | 
| ສະບາຍໃຈ | สะ บาย ใจ | 
| ວ່ອງໄວ | ว่อง ไว | 
| ວັນພັກໃນມື້ບຸນຕ່າງໆ | วัน พัก ใน มื้อ บุน ต่างๆ | 
| ເຫງົາ | เหงา | 
| ວິສະວະກໍາສາດ | วิ สะ วะ กำ สาด | 
| ຄັນທະນູ | คัน ทะ นู | 
| ສິນ | สิน | 
| ສົ່ງຄວາມສຸກ | ส่ง ความ สุข | 
| ສະຖິຕິ | สะ ถิ ติ |