คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ศร (นาม) | ຄັນທະນູ (คัน ทะ นู) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສັກສີ | สัก สี | 
| ຄໍາສັບ | คำ สับ | 
| ການຜ່າຕັດ | กาน ผ่า ตัด | 
| ສານແພ່ງ | สาน แพ่ง | 
| ສາດສະໜາຊິນໂຕ | สาด สะ หนา ชิน โต | 
| ກ້ອນຫິນ | ก้อน หิน | 
| ສຶກສາ | สึก สา | 
| ເສົ້າ | เส้า | 
| ແຕ້ມເປັນຮ່າງ | แต้ม เป็น ฮ่าง | 
| ສົ່ງມອບ | ส่ง มอบ | 
| ສະຖານທູດ | สะ ถาน ทูด | 
| ສະຖາບັນການສຶກສາ | สะ ถา บัน กาน สึก สา | 
| ສະໜາມບິນ | สะ หนาม บิน | 
| ສະພາບຮ່າງກາຍ | สะ พาบ ฮ่าง กาย | 
| ສົມຫວັງ | สม หวัง | 
| ປຶ້ມອວຍພອນ | ปึ้ม อวย พอน | 
| ຍໍາຜັກ | ยำ ผัก | 
| ສະບາຍດີຕອນບ່າຍ-ແລງ | สะ บาย ดี ตอน บ่าย แลง | 
| ສັ່ງສອນ | สั่ง สอน | 
| ຂົວສໍາລັບກັບຄືນລົດ | ขัว สำ ลับ กับ คืน ลด | 
| ສັ່ງອາຫານ | สั่ง อา หาน | 
| ສັນ | สั่น | 
| ສາມແສນ | สาม แสน | 
| ສາວໂສດ | สาว โสด | 
| ເສຍຊີວິດ | เสย ซี วิด | 
| ສີສົ້ມ | สี ส้ม | 
| ບົດປາໄສ | บด ปา ไส | 
| ເສັ້ນດ້າຍ | เส้น ด้าย | 
| ສຽງລົບກວນ | เสียง ลบ กวน | 
| ກົກ | กก |