คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สเก็ตภาพ (กริยา) | ແຕ້ມເປັນຮ່າງ (แต้ม เป็น ฮ่าง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ສົ່ງຂ່າວ | ส่ง ข่าว |
| ສົງຄາມເຊື້ອພະຍາດ | สง คาม เซื้อ พะ ยาด |
| ສົ່ງຄວາມສຸກ | ส่ง ความ สุข |
| ສະຫງວນສິດ | สะ หงวน สิด |
| ຜູ້ຍິງ | ผู้ ยิง |
| ໂຮງໝໍ | โฮง หมอ |
| ສະຖານີວິທະຍຸກະຈາຍສຽງ | สะ ถา นี วิ ทะ ยุ กะ จาย เสียง |
| ສົ້ນຕີນ | ส้น ตีน |
| ສະໜາມຍິງປືນ | สະ หนาม ยิง ปืน |
| ສະພາຜູ້ແທນລາດສະດອນ | สะพา ผู้ แทน ลาด สะ ดอน |
| ສົມປາຖະໜາ | สม ปา ถะ นา |
| ສະໄໝບູຮານ | สะ ไหม บู ฮาณ |
| ຄຸນສົມບັດ | คุน สม บัด |
| ສະຫຼັບ | สะ หลับ |
| ສະວັດດີພາບ | สะ วัด ดี พาบ |
| ສອງຮ້ອຍ | สอง ฮ้อย |
| ສະດວກ | สะ ดวก |
| ສັ່ງການ | สั่ง กาน |
| ສັດທະເລ | สัด ทะ เล |
| ສໍາມະນາ | สำ มะ นา |
| ຜົວ | ผัว |
| ສໍາຄັນ | สำ คัน |
| ເສຍຊີວິດ | เสย ซี วิด |
| ສີ່ແຍກ | สี่ แยก |
| ອ່ອນໂຍນ | อ่อน โยน |
| ສູບ | สูบ |
| ເສຍ | เสีย |
| ເສື້ອນັກຮຽນ | เสื้อ นัก เฮียน |
| ກົກ | กก |
| ກະດາດຈົດໝາຍ | กะ ดาด จด หมาย |