คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ล่อ (กริยา) | ລໍ້ (ล่อ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລ໋ອກ | ล็อค | 
| ລອງເຮັດ | ลอง เฮ็ด | 
| ລອດ | ลอด | 
| ລອຍນໍ້າ | ลอย น้ำ | 
| ເສັ້ນແວງ | เส้น แวง | 
| ງາມ | งาม | 
| ຂີ້ລັກ | ขี้ ลัก | 
| ລັບ | ลับ | 
| ປູ | ปู | 
| ລາຍ | ลาย | 
| ລໍາບາກ | ลำ บาก | 
| ເລິກລັບ | เลิก ลับ | 
| ລູກປືນ | ลูก ปืน | 
| ລູກລະເບີດ | ลูก ละ เบิด | 
| ສະແດງລະຄອນ | สะ แดง ละ คน | 
| ລ້ຽງສົ່ງ | เลี้ยง ส่ง | 
| ໂລກນີ້ | โลก นี้ | 
| ວົງຈອນ | วง จอน | 
| ວັດຫຼວງ | วัด หลวง | 
| ໄວເຮັດວຽກ | ไว เฮ็ด เวียก | 
| ເປັນບ້າ | เป็น บ้า | 
| ຜິດຖຽງ | ผิด เถียง | 
| ແວ່ນຕາ | แว่น ตา | 
| ສາດສະໜາພາມ | สาด สะ หนา พาม | 
| ເສດສ່ວນ | เสด ส่วน | 
| ສະຖານທີ່ | สะ ถาน ที่ | 
| ສະໜາມບິນ | สะ หนาม บิน | 
| ສົມລາຄາ | สม ลา คา | 
| ສ້າງບຸນກຸສົນ | ส้าง บุน กุ สน | 
| ສະຫະປະຊາຊາດ | สะ หะ ปะ ซา ซาด |