คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เริ่มแรก (กริยา) | ເລີ່ມຕົ້ນ (เลี่ม ต้น) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຖອນຄືນ | ถอน คืน | 
| ເອີ້້ນວ່າ | เอี้น ว่า | 
| ລຽງຕາມຕົວອັກສອນ | เลียง ตาม โต อัก สอน | 
| ຂໍຖາມ | ขอ ถาม | 
| ເລື່ອງຈິງ | เลื่อง จิง | 
| ເຮືອທ່ອງທ່ຽວ | เฮือ ท่อง เที่ยว | 
| ເຮືອຮົບ | เฮือ ฮบ | 
| ໂຣກ | โรค | 
| ໂຮງງານ | โฮง งาน | 
| ໄຮ່ນາ | ไฮ่ นา | 
| ລົງຂັນ | ลง ขัน | 
| ລຶບຊື່ | ลึบ ชื่อ | 
| ລ່ວງລະເມີດ | ล่วง ละ เมิด | 
| ຫາຍໄປ | หาย ไป | 
| ເປື່ອຍ | เปื่อย | 
| ລັດທິຜະເດັດການ | ลัด ทิ ผะ เด็ด กาน | 
| ຄອບລາພັກບໍ່ສະບາຍ | คอบ ลา พัก บ่อ สะ บาย | 
| ລໍາໄສ້ນ້ອຍ | ลำ ไส้ น้อย | 
| ລຸຍ | ลุย | 
| ລູກສັດ | ลูก สัด | 
| ເລົ່າເລື່ອງ | เล่า เลื่อง | 
| ແລກປ່ຽນ | แลก เปี่ยน | 
| ວົງດົນຕີ | วง ดน ตี | 
| ມື້ນີ້ | มื้อ นี้ | 
| ວ່າຈ້າງ | ว่า จ้าง | 
| ວິທະຍຸ | วิ ทะ ยุ | 
| ສິ່ງອ້ອມຂ້າງ | สิ่ง อ้อม ข้าง | 
| ສິລະປະກໍາ | สิน ละ ปะ กำ | 
| ສະແກນ | สะ แกน | 
| ສະຖານີລົດໄຟ | สะ ถา นี ลด ไฟ |