คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ละลาย (กริยา) | ເປື່ອຍ (เปื่อย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ງາມ | งาม | 
| ຝົນຝອຍ | ฝน ฝอย | 
| ລັກພາໄປ | ลัก พา ไป | 
| ລັງເລ | ลัง เล | 
| ລັບ | ลับ | 
| ລ້າງຮູບ | ล้าง ฮูบ | 
| ເດີ່ນຈອດລົດ | เดิ่น จอด ลด | 
| ລາຍລັກອັກສອນ | ลาย ลัก อัก สอน | 
| ຄົນດຽວ | คน เดียว | 
| ຊິມ | ซิม | 
| ລຸຍ | ลุย | 
| ໝາກເຕົ໋າ | หมาก เตา | 
| ເລກຄະນິດສາດ | เลก คะ นิด | 
| ເລົ່າ | เล่า | 
| ສື່ສຽງໂດ່ງດັງ | ซื่อ เสียง โด่ง ดัง | 
| ໂລຊັ່ນ | โล ซั่น | 
| ວົງວຽນ | วง เวียน | 
| ວັນ | วัน | 
| ໄວໜຸ່ມສາວ | ไว หนุ่ม สาว | 
| ແລ່ນ | แล่น | 
| ຜິດຖຽງ | ผิด เถียง | 
| ແວ່ນຕາ | แว่น ตา | 
| ສາດສະດາຈານ | สาด สะ ดา จาน | 
| ເສົ້າໂສກ | เส้า โสก | 
| ສົດຊື່ນ | สด ซื่น | 
| ສົ້ນສູງ | ส้น สูง | 
| ສົມບູນ | สม บูน | 
| ອາກອນຊົມໃຊ້ | อา กอน ซม ใซ้ | 
| ສະບາຍດີ | สะ บาย ดี | 
| ສະກົດຮອຍ | สะ กด ฮอย |