คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ละโมบ (กริยา) | ໂລພາ (โล พา) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ການສວດຂອງຄົນມຸດສະລິມ | กาน สวด ของ คน มุด สะ ลิม | 
| ອາຍນໍ້າ | อาย น้ำ | 
| ລັກຊັບສິນ | ลัก ซับ สิน | 
| ລັງ | ลัง | 
| ໃຫ້ຄໍາໝັ້ນ | ให้ คำ มั่น | 
| ລາງຮ້າຍ | ลาง ฮ้าย | 
| ທົ່ງກວ້າງ | ท่ง กว้าง | 
| ລາຍມື | ลาย มือ | 
| ລໍາບາກ | ลำ บาก | 
| ສີທາປາກ | สี ทา ปาก | 
| ຫຼົງ | หลง | 
| ໝາກຕຸ້ມ | หมาก ตุ้ม | 
| ເລກ | เลก | 
| ເປື້ອນ | เปื้อน | 
| ຄັດເລືອກ | คัด เลือก | 
| ສະບາຍໃຈ | สะ บาย ใจ | 
| ວົງເລັບ | วง เล็บ | 
| ລະເບີດ | ละ เบิด | 
| ໄວຮຽນ | ไว เฮียน | 
| ວິເຄາະ | วิ เคาะ | 
| ວິວັດທະນາການ | วิ วัด ทะ นา กาน | 
| ສິ່ງອ້ອມຂ້າງ | สิ่ง อ้อม ข้าง | 
| ວິທະຍາສາດ | วิ ทะ ยา สาด | 
| ເສົ້າ | เส้า | 
| ສົດ | สด | 
| ສົນທິສັນຍາ | สน ทิ สัน ยา | 
| ສົມບັດ | สม บัด | 
| ຄໍາສັບພະນາມ | คำ สับ พะ นาม | 
| ສະວັດດີພາບ | สะ วัด ดี พาบ | 
| ສະກົດຈິດ | สะ กด จิด |