คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ลานจอดรถ (นาม) | ເດີ່ນຈອດລົດ (เดิ่น จอด ลด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຄອບລາພັກບໍ່ສະບາຍ | คอบ ลา พัก บ่อ สะ บาย | 
| ລາມ | ลาม | 
| ລາຍມື | ลาย มือ | 
| ລໍາປືນ | ลำ ปืน | 
| ຄົນດຽວ | คน เดียว | 
| ລິງຊິມແປນຊີ | ลิง ซิม แปน ซี | 
| ເລິກຊຶ້ງ | เลิก ซึ้ง | 
| ລຸຍນໍ້າ | ลุย น้ำ | 
| ລູກດອກ | ลูก ดอก | 
| ລູກສັດ | ลูก สัด | 
| ຫຼິ້ນການເມືອງ | หลิ้น การ เมือง | 
| ເຊົາ | เซา | 
| ເລືອດແດງ | เลือด แดง | 
| ໂລຊັ່ນ | โล ซั่น | 
| ວົງດົນຕີ | วง ดน ตี | 
| ຕີລາຄາ | ตี ลา คา | 
| ວັນພັກປະຈໍາອາທິດ | วัน พัก ปะ จำ อา ทิด | 
| ວາທະສາດ | วา ทะ สาด | 
| ແນວທາງ | แนว ทาง | 
| ວຸ້ນ | วุ้น | 
| ເລື່ອມໃສ | เลื่อม ใส | 
| ສິລາຈາລຶກ | สิ ลา จา ลึก | 
| ຖອນ | ถอน | 
| ສະຖານທີ່ກໍ່ສ້າງ | สะ ถาน ที่ ก่อ ส้าง | 
| ສະໜາມເຕະບານ | สະ หนาม เตะ บาน | 
| ຄວາມອາດສາມາດ | ความ อาด สา มาด | 
| ສາຍຄໍ | สาย คอ | 
| ສະບາຍດີປີໃໝ່ | สะ บาย ดี ปี ใหม่ | 
| ສະເກັດບາດ | สะ เก็ด บาด | 
| ຂ້າ | ข้า |