คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ลูกพี่ลูกน้อง (นาม) | ລູກອ້າຍລູກນ້ອງ (ลูก อ้าย ลูก น้อง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລູກສິດ | ลูก สิด | 
| ໝາກເຫັບ | หมาก เห็บ | 
| ເລກ | เลก | 
| ເລຂາ | เล ขา | 
| ສະແດງໜັງ | สะ แดง หนัง | 
| ເລົ່າເລື່ອງ | เล่า เลื่อง | 
| ລ້ຽງຕ້ອນຮັບ | เลี้ยง ต้อน ฮับ | 
| ເລືອດແດງ | เลือด แดง | 
| ໂລກນີ້ | โลก นี้ | 
| ເລືອດຈາງ | เลือด จาง | 
| ວົງເລັບ | วง เล็บ | 
| ວັດທະນະທໍາທ້ອງຖິ່ນ | วัด ทะ นะ ทำ ท้อง ถิ่น | 
| ວັນພຸດ | วัน พุด | 
| ຕໍານິ | ตำ นิ | 
| ເຫງົາ | เหงา | 
| ບໍລິເວນ | บอ ลิ เวน | 
| ສະມາຊິກສະພາສູງ | สะ มา ซิก สะ พา สูง สุด | 
| ປີນີ້ | ปี นี้ | 
| ສາດສະໜາຊິນໂຕ | สาด สะ หนา ชิน โต | 
| ເສດຖະສາດ | เสด ถะ สาด | 
| ຢຸດການຕໍ່ສູ້ | ยุด กาน ต่อ สู้ | 
| ສະຖານີວິທະຍຸໂທລະພາບ | สะ ถา นี วิ ทะ ยุ โท ละ พาบ | 
| ສະບາຍໃຈ | สะ บาย ใจ | 
| ສະໝອງໄຫຼ | สะ หมอง ไหล | 
| ສ້າງບຸນກຸສົນ | ส้าง บุน กุ สน | 
| ສະຫວາດ | สะ หวาด | 
| ສະເກັດ | สะ เก็ด | 
| ສັ່ງສອນ | สั่ง สอน | 
| ຈັບ | จับ | 
| ສາຍຢາງ | สาย ยาง |