คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สายยาง (นาม) | ສາຍຢາງ (สาย ยาง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສາຍລໍ້ຟ້າ | สาย ล่อ ฟ้า | 
| ສ່າຍຫົວ | ส่าย หัว | 
| ພະຍາດຕ່າງໆ | พะ ยาด ต่างๆ | 
| ຜູ້ສາວ | ผู้ สาว | 
| ສຳນັກ | สำ นัก | 
| ສໍາຫຼວດ | สำ หลวด | 
| ສິ່ງກໍ່ສ້າງ | สิ่ง ก่อ ส้าง | 
| ຊັບສິນ | ซับ สิน | 
| ສິວ | สิว | 
| ສີຕະໝູ | สี ตะ หมู | 
| ສີ່ແສນ | สี่ แสน | 
| ຄວາມສຸກ | ความ สุก | 
| ເຫຼົ້າ | เหล้า | 
| ສູດອາຫານ | สูด อา หาน | 
| ສະເນ່ | สะ เน่ | 
| ເສຍກຽດ | เสีย เกียด | 
| ເສຍຫາຍ | เสีย หาย | 
| ກົກ | กก | 
| ຊາຍລະລ້າ | ซาย ละ ล้า | 
| ກະຕິກນ້ຳ | กะ ติก น้ำ | 
| ກິຍາ | กิ ยา | 
| ສ້າງ | ส้าง | 
| ການຄ້າ | กาน ค้า | 
| ກະແຈ | กะ แจ | 
| ຈອກ | จอก | 
| ຂອງໃໝ່ | ของ ใหม่ | 
| ຂີ່ | ขี่ | 
| ໄຂ່ມຸກ | ไข่ มุก | 
| ຄ້ອງກັນ | ค้อง กัน | 
| ແຄ້ນໃຈ | แค้น ใจ |