คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| คับแค้น (วิเศษณ์) | ແຄ້ນໃຈ (แค้น ใจ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຄ້າ | ค้า | 
| ຄ່າຈ້າງ | ค่า จ้าง | 
| ຄ່ານາຍໜ້າ | ค่า นาย หน้า | 
| ຄ່າເສຍຫາຍ | ค่า เสีย หาย | 
| ຄຳເວົ້າ | คำ เว้า | 
| ຄີ່ | คี่ | 
| ຄູ່ຕໍ່ສູ້ | คู่ ต่อ สู้ | 
| ເຄື່ອງໃຊ້ໄຟຟ້າ | เคื่อง ใซ้ ไฟ ฟ้า | 
| ເຄົາຮົບ | เคา ฮบ | 
| ໂຄສະນາ | โค สะ นา | 
| ເງົາ | เงา | 
| ດັງ | ดัง | 
| ຈັບກຸມ | จับ กุม | 
| ຈຸດສູນກາງ | จุด สูน กาง | 
| ເຕິບໃຫຍ່ | เติบ ใหย่ | 
| ຂ້ອຍ | ข้อย | 
| ໝາກຈຽງ | หมาก เจียง | 
| ຊົ່ວຮ້າຍ | ซั่ว ฮ้าย | 
| ຊື່ນຊົມ | ซื่น ซม | 
| ແຊ່ | แซ่ | 
| ຊຶມ | ซึม | 
| ຈັງຊັ້ນ | จัง ซั้น | 
| ດີໃຈ | ดี ใจ | 
| ໂດດດ່ຽວ | โดด เดี่ยว | 
| ກວດພະຍາດ | กวด พะ ยาด | 
| ຕອບໂຕ້ | ตอบ โต้ | 
| ປີ້ແລກເງີນ | ปี้ แลก เงิน | 
| ຜ້າຕັ້ງ | ผ้า ตั้ง | 
| ຖະໜົນ | ถะ หนน | 
| ຖືອ | ถือ |