คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ไข่มุก (นาม) | ໄຂ່ມຸກ (ไข่ มุก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຄະນະ | คะ นะ | 
| ຂີ້ໂກງ | ขี้ โกง | 
| ຄົນຂີ້ຍ້ານ | คน ขี้ ย้าน | 
| ຄົ້ນພົບ | ค้น พบ | 
| ຄອງຊີບ | คอง ซีบ | 
| ຄຶກຄຶ້ນ | คึก คื้น | 
| ຄັງສົມບັດ | คัง สม บัด | 
| ຄວາ | คว้า | 
| ຄວາມຮູ້ສຶກ | ควา ฮู้ สึก | 
| ປຶ້ມ | ปิ้ม | 
| ຄ້າສົ່ງ | ค้า ส่ง | 
| ຄີ່ | คี่ | 
| ຄຶດຫຼາຍ | คึด หลาย | 
| ແຄບ | แคบ | 
| ງານລ້ຽງ | งาน เลี้ยง | 
| ດັງ | ดัง | 
| ຈາມ | จาม | 
| ເຈັດສິບສາມ | เจ็ด สิบ สาม | 
| ໃຈຮ້າຍ | ใจ ฮ้าย | 
| ຍ້ອງ | ย้อง | 
| ໝຶນ | หมืน | 
| ຊຸບ | ซุบ | 
| ຊອງ | ซอง | 
| ຖານະ | ถา นะ | 
| ດຳຮົງຕຳແຫນ່ງ | ดำ ฮง ตำ แหน่ง | 
| ເດີນເຮືອ | เดิน เฮือ | 
| ຕົບປາກ | ตบ ปาก | 
| ຕອນບ່າຍ | ตอน บ่าย | 
| ໂຕປະກອບ | โต ปะ กอบ | 
| ຜ້າຕັ້ງ | ผ้า ตั้ง |