คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ชุบ (กริยา) | ຊຸບ (ซุบ ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຊຸມນຸມ | ซุม นุม | 
| ເຊັດ | เซ็ด | 
| ເຊີນ | เซิน | 
| ເຊື່ອຟັງ | เซื่อ ฟัง | 
| ໂຊກຮ້າຍ | โซก ฮ้าย | 
| ຊ່ອນ | ซ่อน | 
| ຊ້າຍ | ซ้าย | 
| ຊື່ສັດ | ซื่อ สัด | 
| ຈົ໋ວ | จั๋ว | 
| ຈັງຊີ້ | จัง ซี้ | 
| ດຳ | ดำ | 
| ພົ້ນເດັ່ນ | พ้น เด่น | 
| ເດົາ | เดา | 
| ໄດ້ກິ່ນ | ได้ กิ่น | 
| ຕົບມື | ตบ มือ | 
| ຕະຫຼາດເງີນກາ | ตะ หลาด เงิน กา | 
| ຕ່ອມນ້ຳຕາ | ต่อม น้ำ ตา | 
| ຕັດສິນໃຈ | ตัด สิน ใจ | 
| ຕຳ | ตำ | 
| ເຕົ່າ | เต่า | 
| ໄຕ | ไต | 
| ຖ້າ | ถ้า | 
| ທົດສອບ | ทด สอบ | 
| ຍ່ຽມຍາມ | เยี่ยม ยาม | 
| ທາງບົກ | ทาง บก | 
| ທິດຕະເວນຕົກສຽງເໜືອ | ทิด ตะ เวน ตก เสียง เหนือ | 
| ທ່ຽງຄືນ | เที่ยว คืน | 
| ນັກຂຽນ | นัก เขียน | 
| ນ້ຳຝົນ | น้ำ ฝน | 
| ຊິ້ນໝູ | ซิ้น หมู |