คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ทางบก (นาม) | ທາງບົກ (ทาง บก) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ທາງເຮືອ | ทาง เฮือ | 
| ທ່າທາງ | ท่า ทาง | 
| ທາລຸນ | ทา ลุน | 
| ເຮັດຊົ່ວ | เฮ็ด ซั่ว | 
| ເຮັດຜິດກົດໝາຍ | เฮ็ด ผิด กด หมาย | 
| ທິວເຂົາ | ทิว เขา | 
| ໂຮງການໄປສະນີ | โฮง กาน ไป สะ นี | 
| ທຸກນາທີ | ทุก นา ที | 
| ເທວະດາ | เท วะ ดา | 
| ໂທລະສັບມືຖື | โท ละ สับ มือ ถือ | 
| ນະລົກ | นะ ลก | 
| ນັກທ່ອງທ່ຽວ | นัก ท่อง เที่ยว | 
| ນາມບັດ | นาม บัด | 
| ນ້ຳມັນ | น้ำ มัน | 
| ນິໄສ | นิ ไส | 
| ແນ່ນ | แม่น | 
| ບໍລິຈາກ | บอ ลิ จาก | 
| ປີ້ຜ່ານປະຕູ | ปี้ ผ่าน ปะ ตู | 
| ບຸນ | บุน | 
| ແປ | แป | 
| ປະກວດ | ปะ กวด | 
| ປະໂຫຍກ | ปะ โหยก | 
| ປູກຝັງ | ปูก ฝัง | 
| ເປັນທາງການ | เป็น ทาง กาน | 
| ໄປກັບ | ไป กับ | 
| ຜິວ | ผิว | 
| ຝາ | ฝา | 
| ພະລັງງານ | พะ ลัง งาน | 
| ຍ້ອນວ່າ | ย้อนว่า | 
| ພາສີອາກອນ | พา สี อา กอน |