คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทำชั่ว (กริยา) | ເຮັດຊົ່ວ (เฮ็ด ซั่ว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ທຳນອງເພງ | ทำ นอง เพง |
| ເຮັດບາບ | เฮ็ด บาบ |
| ທຳລາຍ | ทำ ลาย |
| ທິດຕະເວນຕົກ | ทิด ตะ เวน ตก |
| ໂຮງການ | โฮง กาน |
| ທຸກຄົນ | ทุก คน |
| ທ່ຽງ | เที่ยว |
| ທັນວາ | ทัน วา |
| ນອກເວລາ | นอก เว ลา |
| ນັກປາດ | นัก ปาด |
| ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ | นา ยก ลัด ถะ มน ตี |
| ນ້ຳມັນພືດ | น้ำ มัน พืด |
| ນີ້ວມື | นี้ว มือ |
| ເນື້ອຫາ | เนื้อ หา |
| ປະລິຍາຍ | ปะ ลิ ยาย |
| ປະທ້ວງ | ปะ ท้วง |
| ບໍລິມາດ | บอ ลิ มาด |
| ປິກ | ปิก |
| ແປ້ງ | แป้ง นัว |
| ປ່ຽນກັນ | เปี่ยน กับ |
| ຜູ້ຊ່ອຍຜູ້ຈັດການ | ผู้ ซ่อย ผู้ จัด กาน |
| ພະນັກງານຂັບລົດ | พะ นัก งาน ขับ ลด |
| ແພ້ | แพ้ |