คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ทำบาป (กริยา) | ເຮັດບາບ (เฮ็ด บาบ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ປົວແຂ້ວ | ปัว แข้ว | 
| ເຮັດສວນ | เฮ็ด สวน | 
| ທິດ | ทิด | 
| ທິດເໜືອ | ทิด เหนือ | 
| ທີມ | ทีม | 
| ທຸກມື້ | ทุก มื้อ | 
| ເທກນິກ | เทก นิก | 
| ແທງ | แทง | 
| ທູບ | ทูบ | 
| ນ້ອງເມຍ | น้อง เมีย | 
| ນັກສະແດງ | นัก สะ แดง | 
| ນາລິກາຈັບເວລາ | มา ลิ กา จับ เว ลา | 
| ນ້ຳຮ້ອນ | น้ำ ฮ้อน | 
| ຄຶດຮອດ | คึด ฮอด | 
| ແນ່ນອນ | แน่ นอน | 
| ບໍລິການ | บอ ลิ กาน | 
| ບັດເຄດິດ | บัด เค ดิด | 
| ບຸກຮຸກ | บุก ฮุก | 
| ແບກພາລະ | แบก พา ละ | 
| ປະຕິຮູບ | ปะ ติ ฮูบ | 
| ປະທານາທິບບະດີ | ปะ ทา นา ทิบ บะ ดี | 
| ປອດໄພ | ปอด ไพ | 
| ປິດກັ້ນ | ปิด กั้น | 
| ແປດສິບສີ່ | แปด สิบ สี่ | 
| ຜ້າກັນປ້ຽນ | ผ้า กัน เปี้ยน | 
| ເຜັດ | เผ็ด | 
| ພົມແດນ | พม แดน | 
| ພິທີກຳ | พิ ที กำ | 
| ໄຟສາຍ | ไฟ สาย | 
| ໝາກພ້າວ | หมาก พ้าว |