คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ทิศเหนือ (นาม) | ທິດເໜືອ (ทิด เหนือ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໂຮງການ | โฮง กาน | 
| ທີ່ພັກ | ที่ พัก | 
| ບ່ອນຢູ່ | บ่อน อยู่ | 
| ທຸກສິ່ງ | ทุก สิ่ง | 
| ທຸ້ມເທ | ทุ้ม เท | 
| ທ່ຽງຄືນ | เที่ยว คืน | 
| ທຸງຊາດ | ทุง ซาด | 
| ນົມໝາກຖົ່ວເຫຼືອງ | นม หมาก ถั่ว เหลือง | 
| ນອນຫລັບ | นอน หลับ | 
| ນັກສະແດງຍິງ | นัก สะ แดง ยิง | 
| ນາລິກາຈັບເວລາ | มา ลิ กา จับ เว ลา | 
| ນ້ຳມັນລົດ | น้ำ มัน ลด | 
| ນີ້ວມື | นี้ว มือ | 
| ຊິ້ນງົງ | ซิ้น งัว | 
| ບັນທຸກ | บัน ทุก | 
| ບະໝີ່ | บะ หมี่ | 
| ປົ່ວ | ปั่ว | 
| ເບົາ | เบา | 
| ໃບລາອອກ | ใบ ลา ออก | 
| ປະຊົດ | ปะ ซด | 
| ປັບປຸງ | ปับ ปุง | 
| ປັດໃຈ | ปัด ใจ | 
| ການປ່ຽນ | กาน เปลี่ยน | 
| ຜົມຫງອກ | ผม หงอก | 
| ຜຸ | ผุ | 
| ລູກແຝດ | ลูก แฝด | 
| ພິກງ່ວມ | พิก ง่วม | 
| ຍ້ອນວ່າ | ย้อนว่า | 
| ພາສາ | พา สา | 
| ມິດ | มิด |