คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ผุ (กริยา) | ຜຸ (ผุ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຜູກຂາດ | ผูก ขาด |
| ຜູ້ກຳກັບ | ผู้ กำ กับ |
| ຜູ້ໂດຍສານ | ผู้ โดย สาน |
| ຜູ້ຍິງ | ผู้ ยิง |
| ເຜົາໄໝ້ | เผา ไหม้ |
| ຝາ | ฝา |
| ພະນັກງານ | พะ นัก งาน |
| ພົມ | พม |
| ມື້ອື່ນ | มื้อ อื่น |
| ແຕກ | แตก |
| ພິພາກສາ | พิ พาก สา |
| ເພດ | เพด |
| ແຟ້ມຂໍ້ມູນ | แฟ้ม ข้อ มูน |
| ພາສີ | พา สี |
| ມອບໝາຍ | มอบ หมาย |
| ມິຖຸນາ | มิถุนา |
| ເມັດເລືອດຂາວ | เม็ด เลือด ขาว |
| ບໍ່ໄດ້ | บ่อ ได้ |
| ຍັບ | ยับ |
| ຊາວ | ซาว |
| ຢ້ຽມຢາມຄົນເຈັບ | เหยี่ยม หยาม คน เจ็บ |
| ລົດເມ | ลด เม |
| ລອດຕາຍ | ลอด ตาย |
| ຮັກສາກົດລະບຽບ | ฮัก สา กด ละ เบียบ |
| ພະເຈົ້າຊີວິດ | พะ เจ้า ซี วิด |
| ຮີມປາກ | ฮีม ปาก |
| ທົ່ວທີບ | ทั่ว ทีบ |
| ເຮືອນ | เฮือน |
| ໂຮງຮຽນກຽມອະນຸບານ | โฮง เฮียน เกียม อะ นุ บาน |
| ລຶບຮອຍ | ลึบ ฮอย |