คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ภาษี (นาม) | ພາສີ (พา สี) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ພູມໃຈ | พูม ใจ | 
| ມຸງຄຸນ | มุง คุน | 
| ສີມ່ວງ | สี ม้วง | 
| ເບິ່ງເຫັນ | เบิ่ง เห็น | 
| ໝາກມ່ວງ | หมาก ม่วง | 
| ຫຼາຍ | หลาย | 
| ມິຖຸນາ | มิถุนา | 
| ມື | มือ | 
| ເມັດເລືອດແດງ | เม็ด เลือด แดง | 
| ແມງມຸມ | แมง มุม | 
| ຍົກໂທດ | ยก โทด | 
| ຍັກ | ยัก | 
| ຢາເມັດ | หยา เม็ด | 
| ຊາວເອັດ | ซาว เอ็ด | 
| ຫຼາຍ | หลาย | 
| ລົດຈັກ | ลด จัก | 
| ລົດຊາດ | ลด ซาด | 
| ຮອຍຕີນ | ฮอย ตีน | 
| ຮັກສາກົດລະບຽບ | ฮัก สา กด ละ เบียบ | 
| ລາຄາແພງ | ลา คา แพง | 
| ລ່າເລີງ | ล่า เลีง | 
| ຮູ້ໃຈ | ฮู้ ใจ | 
| ເອີ້ນຫາ | เอี้น หา | 
| ເຮືອພາຍ | เฮือ พาย | 
| ໂຮງຮຽນປະຖົມ | โฮง เฮียน ปะ ถม | 
| ຫຼຸດລົງ | ลุด ลง | 
| ລອງໃຈ | ลอง ใจ | 
| ຂີ້ລັກ | ขี้ ลัก | 
| ລາຍນໍ້າ | ลาย น้ำ | 
| ລຸງ | ลุง |