คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| มอบหมาย (กริยา) | ມອບໝາຍ (มอบ หมาย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໝາກພ້າວ | หมาก พ้าว | 
| ຜູ້ນໍາທ່ຽວ | ผู้ นำ เทื่ยว | 
| ມາ | มา | 
| ມາຍາກົນ | มา ยา กน | 
| ມິນລີລິດ | มิน ลี ลิด | 
| ມືດຄໍ່າ | มืด ค่ำ | 
| ຕົ້ນເຫດ | ต้น เหด | 
| ເມືອງ | เมือง | 
| ໄມ້ | ไม่ | 
| ຍ່າງຢັ່ງຢີ້ | ย่าง หยั่ง หยี้ | 
| ຍັບ | ยับ | 
| ຍ້າຍບ່ອນຢູ່ | ย้าย บ่อน อยู่ | 
| ຍຶດ | ยึด | 
| ຫຼາຍ | หลาย | 
| ລົດເຂນ | ลด เขน | 
| ຮ່ວມງານ | ฮ่วม งาน | 
| ອ້ອມຮອບ | อ้อท ฮอบ | 
| ໄລຍະເວລາ | ไล ยะ เว ลา | 
| ເຊື້ອເຫັດ | เซื้อ เห็ด | 
| ລາຍການອາຫານ | ลาย กาน อา หาน | 
| ມ່ວນຊື່ນ | ม่วน ซื่น | 
| ໄວ | ไว | 
| ເລື່ອງເລົ່າ | เลื่อง เล่า | 
| ພະຍາດລະບາດ | พะ ยาด ละ บาด | 
| ຜິດໄຂ້ | ผิด ไข้ | 
| ລ່ວງເກີນ | ล่วง เกิน | 
| ຊໍ້າ | ซ้ำ | 
| ລາງສັງຫອນ | ลาง สัง หอน | 
| ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ | เคื่อง หมาย กาน ค้า | 
| ລູກທະນູ | ลูก ทะ นู |