คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รอบ (กริยา) | ອ້ອມຮອບ (อ้อท ฮอบ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຮ້ອຍ | ฮ้อย | 
| ຮ້ອຍລະ | ฮ้อย ละ | 
| ຂັ້ນຕໍ່າ | ขั้น ต่ำ | 
| ລະບາຍນໍ້າ | ละ บาย น้ำ | 
| ໄລຍະທາງ | ไล ยะ ทาง | 
| ກຽດຊັງ | เกียด ซัง | 
| ຮັບຊາບ | ฮับ ซาบ | 
| ລາຄາຂາຍຍ່ອຍ | ลา คา ขาย ย่อย | 
| ລາຕີ | ลา ตี | 
| ລາຍຊື່ | ลาย ซื่อ | 
| ລໍາ | ลำ | 
| ຮູ | ฮู | 
| ຂາຍເຄື່ອງຕາມບ້ານ | ขาย เคื่อง ตาม บ้าน | 
| ລຽງຈາກນ້ອຍໄປຫາຫຼາຍ | เลียง จาก น้อย ไป หา หลาย | 
| ເຮືອກາບ | เฮือ กาบ | 
| ແຮງລົມ | แฮง ลม | 
| ໂຮງແຮມ | โฮง แฮม | 
| ລົງທະບຽນ | ลง ทะ เบียน | 
| ລວກຜັກ | ลวก ผัก | 
| ລ້ອມ | ล้อม | 
| ແກ້ມບ່ອງ | แก้ม บ่อง | 
| ລ້ານ | ล้าน | 
| ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ | เคื่อง หมาย กาน ค้า | 
| ລູກຄໍ | ลูก คอ | 
| ຫຼິ້ນດົນຕີ | หลิ้น ดน ตี | 
| ເລືອດອອກ | เลือด ออก | 
| ວົງຈອນຊີວິດ | วง จอน ชี วิต | 
| ວັນພິເສດ | วัน พิ เสด | 
| ວ່າວ | ว่าว | 
| ວິສາຫະກິດ | วิ สา หะ กิด |