คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| รังเกียจ (กริยา) | ກຽດຊັງ (เกียด ซัง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລັດຖະທໍາມະນູນ | ลัด ทะ ทำ มะ นูน | 
| ຮັບ | ฮับ | 
| ຮັບໂທດ | ฮับ โทด | 
| ຮົ້ວປະຕູ | ฮั้ว ปะ ตู | 
| ລາຄາປະມູນ | ลา คา ปะ มูน | 
| ລາດ | ลาด | 
| ຮ້າຍ | ฮ้าย | 
| ລາສີ | ลา ศี | 
| ຮີມປາກ | ฮีม ปาก | 
| ຮູ້ | ฮู้ | 
| ຮູ້ສຶກໂຕ | ฮู้ โต | 
| ເອີ້້ນລົດ | เอี้น ลด | 
| ເຮືອ | เฮือ | 
| ເລື່ອຍໆ | เลื่อยๆ | 
| ໂຣກເອດ | โรค เอด | 
| ໄດ້ເລີກ | ได้ เลีก | 
| ຫຼຸດລົງ | ลุด ลง | 
| ເຈາະເລິກຄໍາຖາມ | เจาะ เลิก คำ ถาม | 
| ຫຼອກລວງ | หลอก ลวง | 
| ລັກສະນະຮູບຮ່າງ | ลัก สะ นะ ฮูบ ฮ่าง | 
| ລ້ານປີ | ล้าน ปี | 
| ລິງ | ลิง | 
| ລູກຄໍ | ลูก คอ | 
| ຫຼິ້ນໄພ່ | หลิ้น ไพ | 
| ເລືອດຂາວ | เลือด ขาว | 
| ວົງກົມ | วง กม | 
| ວັນເດັກ | วัน เด็ก | 
| ແຕ້ມຮູບ | แต้ม ฮูบ | 
| ວິວ | วิว | 
| ຄັນທະນູ | คัน ทะ นู |