คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เล่นการพนัน (กริยา) | ຫຼິ້ນໄພ່ (หลิ้น ไพ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສະແດງລະຄອນ | สะ แดง ละ คน | 
| ເລັບ | เล็บ | 
| ເລ່ຫຼຽມ | เล่ เหลี่ยม | 
| ເລີກຮຽນ | เลิก เฮียน | 
| ລ້ຽງຕ້ອນຮັບ | เลี้ยง ต้อน ฮับ | 
| ສື່ສຽງໂດ່ງດັງ | ซื่อ เสียง โด่ง ดัง | 
| ແລກ | แลก | 
| ສະບາຍໃຈ | สะ บาย ใจ | 
| ສອບຖາມ | สอบ ถาม | 
| ວົງດົນຕີໃຫຍ່ | วง ดน ตี ใหย่ | 
| ວັດ | วัด | 
| ວັນແຕ່ງງານ | วัน แต่ง งาน | 
| ວ່າ | ว่า | 
| ວາລະສານ | วา ละ สาน | 
| ແປກ | แปก | 
| ວີຊ່າ | วี ซ่า | 
| ແວ່ນຕາ | แว่น ตา | 
| ສານແພ່ງ | สาน แพ่ง | 
| ສຶກສາ | สึก สา | 
| ສົງຄາມ | สง คาม | 
| ສະຖານທີ່ຜະລິດກະແສໄຟຟ້າ | สะ ถาน ที่ ผะ ลิต กะ แส ไฟ ฟ้า | 
| ສະໜາມກິລາ | สะ หนาม กิ ลา | 
| ສົມບັດ | สม บัด | 
| ປຶ້ມອວຍພອນ | ปึ้ม อวย พอน | 
| ສ່ວນປະກອບ | ส่วน ปะ กอบ | 
| ຊາວພັນ | ซาว พัน | 
| ສະສົມເຄື່ອງເກົ່າ | สะ สม เคื่อง เก่า | 
| ສັດຕະວະແພດ | สัด ตะ วะ แพด | 
| ສາມຮ້ອຍ | สาม ฮ้อย | 
| ສາວໂສດ | สาว โสด |