คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สนามกีฬา (นาม) | ສະໜາມກິລາ (สะ หนาม กิ ลา) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສະໜາມເຕະບານ | สະ หนาม เตะ บาน | 
| ເດີ່ນຫຍ້າ | เดิน หญ้า | 
| ໝິ່ນປະໝາດ | หมิ่น ปะ หมาด | 
| ຜູ້ສະໜັບສະໜູນ | ผู้ สะ หนับ สะ หนูน | 
| ໝາກກ້ຽງ | หมาก เกี้ยง | 
| ສົມບູນແບບ | สม บูน แบบ | 
| ສົມເຫດສົມຜົນ | สม เหด สม ผล | 
| ສະມາຊິກພັກ | สะ มา ซิก พัก | 
| ຍອມຮັບ | ยอม ฮับ | 
| ສ້າງວັດ | ส้าง วัด | 
| ສ່ວນຕົວ | ส่วน ตัว | 
| ສະບາຍດີປີໃໝ່ | สะ บาย ดี ปี ใหม่ | 
| ສອງຮ້ອຍ | สอง ฮ้อย | 
| ສະກົດຮອຍ | สะ กด ฮอย | 
| ສະອາດ | สะ อาด | 
| ຂ້າ | ข้า | 
| ບໍ່ທຸ່ນທ່ຽງ | บ่อ ทุ่น เทียง | 
| ສາທາລະນະ | สา ทา ละ นะ | 
| ສາຍໂທລະສັບ | สาย โท ละ สับ | 
| ສໍານັກຂ່າວ | สำ นัก ข่าว | 
| ສິນເຊື່ອ | สิน เซื่อ | 
| ສີມ່ວງ | สี ม่วง | 
| ເຄື່ອງສຸຂະພັນ | เคื่อง สุ ขะ พัน | 
| ດົມ | ดม | 
| ສໍາເລັດ | สำเล็ด | 
| ເສືອ | เสือ | 
| ກົກ | กก | 
| ກະດານ | กะ ดาน | 
| ກະສອບຊາຍ | กะ สอบ ซาย | 
| ກອງໜ້າ | กอง หน้า |