คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ระยะเวลา (นาม) | ໄລຍະເວລາ (ไล ยะ เว ลา) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ກາຍເປັນອາຍ | กาย เป็น อาย | 
| ຮັກສາກົດໝາຍ | ฮัก สา กด หมาย | 
| ລັດຖະທໍາມະນູນ | ลัด ทะ ทำ มะ นูน | 
| ຮັບເຊີນ | ฮับ เซิน | 
| ຮົ້ວບ້ານ | ฮั้ว บ้าน | 
| ລາຄາແພງ | ลา คา แพง | 
| ລາຕີສຸກສັນ | ลา ตี สุก สัน | 
| ລາຍງານ | ลาย งาน | 
| ລາສີພະຈິກ | ลา สี พะ จิก | 
| ເຮັ່ງຮີບຮ້ອນ | เฮ่ง ฮีบ ฮ้อน | 
| ຮູບຖ່າຍສີ | ฮูบ ถ่าย สี | 
| ເຮົາ | เฮา | 
| ຮຽນ | เฮียน | 
| ຄຸກ | คุก | 
| ໂຣກກໍາມະພັນ | โรค กำ มะ พัน | 
| ໂຮງໜັງ | โฮง หนัง | 
| ລົງທະບຽນ | ลง ทะ เบียน | 
| ບໍ່ສໍາເລັດ | บ่อ สำ เล็ด | 
| ລໍ້ໃຈ | ล่อ ใจ | 
| ລະອຽດ | ละ เอียด | 
| ລ່າຊ້າ | ล่า ช้า | 
| ລໍາບາກ | ลำ บาก | 
| ນໍາຮອຍ | นำ ฮอย | 
| ເລກ | เลก | 
| ຮຽນແບບ | เฮียน แบบ | 
| ເລືອດຂາວ | เลือด ขาว | 
| ວັດວາອາຮາມ | วัด วา อา ฮาม | 
| ຫວ່າງເປົ່າ | หว่าง เป่า | 
| ວິທະຍານິພົນ | วิ ทะ ยา นิ พน | 
| ແວ່ນຕາ | แว่น ตา |