คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รักษากฎหมาย (กริยา) | ຮັກສາກົດໝາຍ (ฮัก สา กด หมาย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຂົ່ມເຫັງ | ข่ม เหง |
| ລັດຖະມົນຕີ | ลัด ถะ มน ตี |
| ຮັບເຊີນ | ฮับ เซิน |
| ຮົ່ວ | ฮั่ว |
| ລາຄາຂາຍຍົກ | ลา คา ขาย ยก |
| ວັງສາ | วัง สา |
| ຮ້ານເສີມສວຍ | ฮ้าน เสิม สวย |
| ປະຈໍາວັນ | ปะ จำ วัน |
| ລໍາຄານໃຈ | ลำ คาน ใจ |
| ຮຸ່ງເຮືອງ | ฮุ่ง เฮือง |
| ຮູບແຕ້ມ | ฮูบ แต้ม |
| ຖອນຄືນ | ถอน คืน |
| ສ້ວຍ | ส้วย |
| ເລື່ອຍເປື່ອຍ | เลื่อย เปื่อย |
| ພະຍາດ | พะ ยาด |
| ບໍ່ເປັນໝາກ | บ่อ เป็น หมาก |
| ຫຼຸດຄວາມໄວ | ลุด ความ ไว |
| ລ່ວງລະເມີດ | ล่วง ละ เมิด |
| ລອຍ | ลอย |
| ລັກສະນະ | ลัก สะ นะ |
| ທົ່ງກວ້າງ | ท่ง กว้าง |
| ລໍາອຽງ | ลำ เอียง |
| ລູກເກດ | ลูก เกด |
| ເລຂາ | เล ขา |
| ຄັດເລືອກ | คัด เลือก |
| ໄລ່ອອກ | ไล่ ออก |
| ວັນຄົບຮອບ | วัน คบ ฮอบ |
| ວ່າຈ້າງ | ว่า จ้าง |
| ບົ່ງມະຕິພະຍາດ | บ่ง มะ ติ พะ ยาด |
| ປີນີ້ | ปี นี้ |