คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ลำเอียง (กริยา) | ລໍາອຽງ (ลำ เอียง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລິງກໍລີລາ | ลิง กอ ลี ล่า | 
| ລິ້ນໄກ່ | ลิ้น ไก่ | 
| ເລິກລັບ | เลิก ลับ | 
| ລືມໂຕ | ลืม โต | 
| ລຸຍ | ลุย | 
| ລູກເຂີຍ | ลูก เขย | 
| ຫົວໜ່ວຍແມັດກ້ອນ | หัว หน่วย แมด ก้อน | 
| ເຂົ້າໜົມອົມ | เข้า หนม อม | 
| ຫຼິ້ນການເມືອງ | หลิ้น การ เมือง | 
| ເລີກ | เลิก | 
| ລ້ຽວຊ້າຍ | เลี้ยว ซ้าย | 
| ແລະ | และ | 
| ແລ່ນນໍາ | แล่น นำ | 
| ວັນນະຍຸດ | วัน นะ ยุด | 
| ວັນຈັນ | วัน จัน | 
| ໄວຜູ້ໃຫຍ່ | ไว ผู้ ใหย่ | 
| ວາລະສານ | วา ละ สาน | 
| ການໃຫ້ຄວາມຮູ້ | การ ให้ ความ ฮู้ | 
| ບ່ອນສະໜອງເຄື່ອງມືການແພດ | บ่อน สะ นอง เคื่อง มือ กาน แพด | 
| ສັກກະຫຼາດ | ศัก กะ หลาด | 
| ກ້ອນຫິນ | ก้อน หิน | 
| ເປື້ອນ | เปื้อน | 
| ສະຖານທີ່ | สะ ถาน ที่ | 
| ສະໜັບສະໜູນ | สะ หนับ สะ หนุน | 
| ສົມບູນ | สม บูน | 
| ສະຫຍອງ | สะ หยอง | 
| ສວມກອດ | สวม กอด | 
| ສອບເສັງແຂ່ງຂັນ | สอบ เสง แข่ง ขัน | 
| ສັງຄົມ | สัง คม | 
| ສັນສະກິດ | สัน สะ กิด |