คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เลี้ยวซ้าย (กริยา) | ລ້ຽວຊ້າຍ (เลี้ยว ซ้าย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສື່ສຽງໂດ່ງດັງ | ซื่อ เสียง โด่ง ดัง | 
| ເລືອດໄຫຼ | เลือด ไหล | 
| ເລື່ອຍ | เลื่อย | 
| ແລະ | และ | 
| ສະບາຍໃຈ | สะ บาย ใจ | 
| ເລືອດດໍາ | เลือด ดำ | 
| ວົງຈອນ | วง จอน | 
| ວັນນະຍຸດ | วัน นะ ยุด | 
| ແທກໄຂ້ | แทก ไข้ | 
| ວັນພໍ່ | วัน พ่อ | 
| ໄວເຮັດວຽກ | ไว เฮ็ด เวียก | 
| ແຕ້ມ | แต้ม | 
| ແລ່່ນໜີ | แล่น หนี | 
| ວິນາທີ | วิ นา ที | 
| ບ່ອນສະໜອງເຄື່ອງມືການແພດ | บ่อน สะ นอง เคื่อง มือ กาน แพด | 
| ສັດຕະວັດ | สัด ตะ วัด | 
| ສາດສະດາຈານ | สาด สะ ดา จาน | 
| ສູນກາງ | สูน กาง | 
| ສົງຄາມເຊື້ອພະຍາດ | สง คาม เซื้อ พะ ยาด | 
| ບ່ອນພັກຟື້ນ | บ่อน พัก ฟื้น | 
| ສະໜາມກິລາ | สะ หนาม กิ ลา | 
| ສົມທົບ | สม ทบ | 
| ປຶ້ມລົງບັນຊີ | ปึ้ม ลง บัน ชี | 
| ສວນ | สวน | 
| ສ່ອງທາງ | ส่อง ทาง | 
| ຄ່ວງອອກ | ค่วง ออก | 
| ໄຟສັນຍານ | ไฟ สัน ยาน | 
| ປະໂຫຍດເພື່ອສ່ວນລວມ | ประ โยด เพื่อ ส่วน ลวม | 
| ສາລະບັນ | สา ละ บัน | 
| ໝົດ | หมด |