คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| สะบัด (กริยา) | ຄ່ວງອອກ (ค่วง ออก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຂົວຂ້າມແມ່ນໍ້າ | ขัว ข้าม แม่ น้ำ |
| ສະສົມ | สะ สม |
| ເຄົາລົບບູຊາ | เคาลบ บู ซา |
| ສັງເກດການ | สัง เกด กาน |
| ສັ່ງຢາ | สั่ง ยา |
| ສັນຊາດຕະຍານ | สัน ซาด ตะ ยาน |
| ສັດບົກ | สัด บก |
| ສັນໂດດ | สัน โดด |
| ສໍາພັນໄມຕີ | สำ พัน ไม ตี |
| ສາບານ | สา บาน |
| ສາມັນສຳນຶກ | สา มัน สำ นึก |
| ສາມັກຄີ | สา มัก คี |
| ສໍານັກຂ່າວ | สำ นัก ข่าว |
| ສິງໂຕ | สิง โต |
| ສິບຫ້າ | สิบ ห้า |
| ສີ່ລ້ານ | สี่ ล้าน |
| ສື່ວິທະຍຸ | สื่อ วิ ทะ ยุ |
| ຟຸ່ມເຟືອຍ | ฟุ่ม เฟือย |
| ເສັ້ນຂະໜານ | เส้น ขะ หนาน |
| ເສົາໄຟ | เสา ไฟ |
| ເສືອ | เสือ |
| ກົກ | กก |
| ບໍ່ນົວ | บ่อ นัว |
| ກະບອກ | กะ บอก |
| ກ້າມ | ก้าม |
| ກັບເຂົ້າ | กับ เข้า |
| ກິນຢາ | กิน ยา |
| ແກ່ | แก่ |
| ຂໍທາງ | ขอ ทาง |
| ຂີ້ຫຶງ | ขี้ หึง |