คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สมุดบัญชี (นาม) | ປຶ້ມລົງບັນຊີ (ปึ้ม ลง บัน ชี) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ປຶ້ມອວຍພອນ | ปึ้ม อวย พอน | 
| ສະຫຍອງ | สะ หยอง | 
| ການເກັບລາຍຮັບ | กาน เก็บ ลาย ฮับ | 
| ສະລອຍນໍ້າ | สะ ลอย น้ำ | 
| ສັ່ນອອກ | สั่น ออก | 
| ສວນ | สวน | 
| ສວມກອດ | สวม กอด | 
| ສະຫວ່ານ | สะ หว่าน | 
| ສ່ອງທາງ | ส่อง ทาง | 
| ສອບເສັງແຂ່ງຂັນ | สอบ เสง แข่ง ขัน | 
| ຕົກໃຈຕື່ນ | ตก ใจ ตื่น | 
| ເຄົາລົບບູຊາ | เคาลบ บู ซา | 
| ສັງຫອນໃຈ | สัง หอน ใจ | 
| ສັດໂລກດຶກດໍາບັນ | สัด โลก ดึก ดำ บัน | 
| ສໍາມະນາ | สำ มะ นา | 
| ສາມສິບຫ້າ | สาม สิบ ห้า | 
| ສາລະບັນ | สา ละ บัน | 
| ສໍາຫຼວດ | สำ หลวด | 
| ໝົດຫວັງ | หมด หวัง | 
| ສີ່ຮ້ອຍ | สี่ ฮ้อย | 
| ເຄື່ອງສຸຂະພັນ | เคื่อง สุ ขะ พัน | 
| ເສຍ | เสีย | 
| ສະບຽງ | สะ เบียง | 
| ເສຍດາຍໂອກາດ | เสีย ดาย โอ กาด | 
| ກົກ | กก | 
| ກະຊາກ | กะ ซาก | 
| ກະເປົ່າເສື້ອ | กะ เป่า เสื้อ | 
| ກວາດບ້ານ | กวาด บ้าน | 
| ການປ້ອງກັນ | กาน ป้อง กัน | 
| ເກົ້າສິບ | เก้า สิบ |