คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| รั่ว (กริยา) | ຮົ່ວ (ฮั่ว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ຮົ່ວ | ฮั่ว |
| ລາຄາຂາຍ | ลา คา ขาย |
| ຮ່າງ | ฮ่าง |
| ພະເຈົ້າຊີວິດ | พะ เจ้า ซี วิด |
| ຮ້ານຄ້າ | ฮ้าน ค้า |
| ລາຍຈ່າຍ | ลาย จ่าย |
| ລາສີທະນູ | ลา สี ทะ นู |
| ເສັ້ນ | เส้น |
| ຮູ້ຄ່າ | ฮู้ ค่า |
| ຮູ້ສຶກ | ฮู้ สึก |
| ຖອນຄືນ | ถอน คืน |
| ຮຽບຮ້ອຍ | เฮียบ ฮ้อย |
| ເຮືອບັນທຸກເຄື່ອງ | เฮือ บัน ทุก สิน ค้า |
| ພະຍາດຕິດຕໍ່ | พะ ยาด ติด ต่อ |
| ແຫ່ງຄວາມຮັກ | แห่ง ความ ฮัก |
| ລົງຊື່ | ลง ชื่อ |
| ລົ້ມລ້າງ | ล้ม ล้าง |
| ລອງຄວາມຮູ້ | ลอง ความ ฮู้ |
| ງາມ | งาม |
| ລ້າງ | ล้าง |
| ລໍາ (ເຮືອ) | ลำ (เฮือ) |
| ລືມໂຕ | ลืม โต |
| ລູກລະເບີດ | ลูก ละ เบิด |
| ເລີກ | เลิก |
| ໂລກໜ້າ | โลก หน้า |
| ວັນນະຍຸດ | วัน นะ ยุด |
| ວັນພັກປະຈໍາອາທິດ | วัน พัก ปะ จำ อา ทิด |
| ວິງວອນ | วิง วอน |
| ຫຍຸ້ງ | หยุ่ง |
| ສານສູງສຸດ | สาน สูง สุด |