คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เรียบร้อย (วิเศษณ์) | ຮຽບຮ້ອຍ (เฮียบ ฮ้อย) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຄວາມເຂັ້ມແຂງ | ความ เข้ม แข็ง | 
| ເລື່ອງຕະລົກ | เลื่อง ตะ ลก | 
| ເຮືອກາບ | เฮือ กาบ | 
| ເຮືອບັນທຸກ | เฮือ บัน ทุก | 
| ຊໍ້າເຮື້ອ | ซ้ำ เฮื้อ | 
| ແຮງລົມ | แฮง ลม | 
| ໂຣກຫົວໃຈ | โรค หัว ใจ | 
| ໂຮງຮຽນປະຖົມ | โฮง เฮียน ปะ ถม | 
| ເລີກແຕ່ງງານ | เลีก แต่ง งาน | 
| ລົງທະບຽນ | ลง ทะ เบียน | 
| ລົບລູ່ | ลบ หลู่ | 
| ລ່ວງລໍ້າ | ล่วง ล้ำ | 
| ຫາຍໄປ | หาย ไป | 
| ລະເມີດກົດໝາຍ | ละ เมิด กด หมาย | 
| ລັດທິ | ลัด ทิ | 
| ລ້ານ | ล้าน | 
| ລໍາໂຕ | ลำ โต | 
| ມືນຕາ | มืน ตา | 
| ລູກບິດປະຕູ | ลูก บิด ปะ ตู | 
| ເລນໂຄ້ງເຂົ້າ | เลน โค้ง เข้า | 
| ເລືອດ | เลือด | 
| ເລືອດແດງ | เลือด แดง | 
| ວັດທະນະທໍາປະຈໍາຊາດ | วัด ทะ นะ ทำ ปะ จำ ซาต | 
| ໄວລຸ້ນ | ไว ลุ่น | 
| ວິໄຈ | วิ ไจ | 
| ສະພາສູງ | สะ พา สูง สุด | 
| ສັນຍາກໍາພາດສະຕິກ | สัน ยะ กำ พาด สะ ติก | 
| ສູນກາງຄົມມະນາຄົມ | สูน กาง คม นา คม | 
| ສະຫງ່າ | สะ หง่า | 
| ສະໜາມ | สะ หนาม |