คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เลนส์เว้า (นาม) | ເລນໂຄ້ງເຂົ້າ (เลน โค้ง เข้า) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເລັບມື | เล็บ มือ | 
| ເລ່ຫຼຽມ | เล่ เหลี่ยม | 
| ເລີກກິດຈະການ | เลิก กิด จะ กาน | 
| ລ້ຽງໄຂ້ | เลี้ยง ไข้ | 
| ລ້ຽວ | เลี้ยว | 
| ເລື່ອນ | เลื่อน | 
| ໂລກ | โลก | 
| ປາໂລມາ | ปา โล มา | 
| ວົງແຂນ | วง แขน | 
| ວ່ອງໄວ | ว่อง ไว | 
| ວັດຖຸນິຍົມ | วัด ถุ นิ ยม | 
| ວັນພັກ | วัน พัก | 
| ປະພຶດ | ปะ พึด | 
| ເປັນບ້າ | เป็น บ้า | 
| ວິທະຍານິພົນ | วิ ทะ ยา นิ พน | 
| ສະມາຊິກສະພາສູງ | สะ มา ซิก สะ พา สูง สุด | 
| ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈ | ไว้ เนื้อ เซื่อ ใจ | 
| ວິທະຍາສາດ | วิ ทะ ยา สาด | 
| ສູນກາງຄົມມະນາຄົມ | สูน กาง คม นา คม | 
| ສົງຄາມລະຫວ່າງປະເທດ | สง คาม ละ หว่าง ปะ เทศ | 
| ສະພາບ | สะ พาบ | 
| ສະໜາມຍິງປືນ | สະ หนาม ยิง ปืน | 
| ສະໜາມຮົບທາງບົກ | สะ หนาม | 
| ຄຸນສົມບັດ | คุน สม บัด | 
| ລວງສູງ | ลวง สูง | 
| ສັ່ງສອນ | สั่ง สอน | 
| ຄັ້ງໜຶ່ງ | คั้ง หนื่ง | 
| ສັດຕະວະສາດ | สัด ตะ วะ สาด | 
| ສາມສິບສາມ | สาม สิบ สาม | 
| ສະແດງລາຍການ | สะ แดง ลาย กาน |