คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| โลมา (นาม) | ປາໂລມາ (ปา โล มา) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເລືອດຂາວ | เลือด ขาว | 
| ແລ່ນນໍາ | แล่น นำ | 
| ວົງກົມ | วง กม | 
| ວົງດົນຕີ | วง ดน ตี | 
| ວັນນະຄະດີ | วัน นะ คะ ดี | 
| ວົງຈອນ | วง จอน | 
| ຈຸດປະສົງ | จุด ปะ สง | 
| ວັນແຕ່ງງານ | วัน แต่ง งาน | 
| ໄວເດັກ | ไว เด็ก | 
| ຈົບລົງ | จบ ลง | 
| ເປັນບ້າ | เป็น บ้า | 
| ແນວທາງ | แนว ทาง | 
| ອາການສະລົບ | อา กาน สะ ลบ | 
| ເວລາ | เว ลา | 
| ສັດຕູພືດ | สัด ตู พืด | 
| ຜູ້ທີ່ນັບຖືສາດສະໜາ | ผู้ ที่ นับ ถือ สาด สะ หนา | 
| ເສດຖະກິດ | เสด ถะ กิด | 
| ສົງຄາມໂລກ | สง คาม โลก | 
| ເຮືອນພັກຄົນຊະລາ | เฮือน พัก คน ชะ ลา | 
| ສະໜາມກິລາ | สะ หนาม กิ ลา | 
| ເຈົ້າຊີວິດ | เจ้า ซี วิด | 
| ສະໝໍ່າສະເໝີ | สะ หม่ำ สะ เหมอ | 
| ປ້າຍຊື່ທີ່ຕິດຕາມສິນຄ້າ | ป้าย ซื่อ ที่ ติด ตาม สิน ค้า | 
| ສະຫະລັດ | สะ หะ ลัด | 
| ຕື່ນຕົກໃຈ | ตื่น ตก ใจ | 
| ສັງຫອນໃຈ | สัง หอน ใจ | 
| ຈັບ | จับ | 
| ສາຍໂທລະສັບ | สาย โท ละ สับ | 
| ສໍາເລັດຮູບ | สำ เล็ด ฮูบ | 
| ສີທອງ | สี ทอง |