คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สามสิบสาม (นาม) | ສາມສິບສາມ (สาม สิบ สาม) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສາມສິບເອັດ | สาม สิบ เอ็ด | 
| ສາມັນ | สามัน | 
| ສາຍການບິນ | สาย กาน บิน | 
| ສາຍໄຟ | สาย ไฟ | 
| ສາມັກຄີ | สา มัก คี | 
| ເນື້ອໃນສໍາຄັນ | เนื้อ ใน สำ คัน | 
| ຫ້ອງການ | ห้อง การ | 
| ສໍາເລັດຮູບ | สำ เล็ด ฮูบ | 
| ສິນຄ້າ | สิน ค้า | 
| ສິບສີ່ | สิบ สี่ | 
| ສີທຽນ | สี เทียน | 
| ສີ່ສິບເອັດ | สี่ สิบ เอ็ด | 
| ສຸກກາຍ | สุก กาย | 
| ສຸລິຍະຈັກກະວານ | สุ ลิ ยะ จัก กะ วาน | 
| ກ່ຽວກັບການປະສູດ | เกี่ยว กับ กาน ปะ สูด | 
| ເສັ້ນເອນ | เส้น เอ็น | 
| ສຽງດົນຕີ | เสียง ดน ตี | 
| ເສື້ອໃຫຍ່ | เสื้อ ใหย่ | 
| ກົກ | กก | 
| ກວຍ | กวย | 
| ກະຖາງດອກໄມ້ | กะ ถาง ดอก ไม้ | 
| ໝາກກ້ວຍ | หมาก ก้วย | 
| ກອງທັບ | กอง ทับ | 
| ການຝີມື | กาน ฝี มือ | 
| ກວຽນ | เกวียน | 
| ຂົດ | ขด | 
| ຂໍ້ສອບເສງ | ข้อ สอบ เส็ง | 
| ຂູ່ | ขู่ | 
| ຄົນຊົ່ວ | คน ซั่ว | 
| ຄວາ | คว้า |