คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สามสิบเอ็ด (นาม) | ສາມສິບເອັດ (สาม สิบ เอ็ด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສາມັກຄີ | สา มัก คี | 
| ຜົວ | ผัว | 
| ສາຍຕາສັ້ນ | สาย ตา สั้น | 
| ສາຍລົມ | สาย ลม | 
| ຜົນປະໂຫຍດ | ผล ปะ โยด | 
| ຄົນຮັບໃຊ້ | คน ฮับ ใซ้ | 
| ສໍານຶກຕົວ | สำ นึก ตัว | 
| ສໍາລີ | สำ ลี | 
| ໝົດລົມຫາຍໃຈ | หมด ลม หาย ใจ | 
| ສິລິມຸງຄຸນ | สิ ลิ มุง คุน | 
| ສີນໍ້າມັນ | สี น้ำ มัน | 
| ສີເຫຼືອງ | สี เหลือง | 
| ສຸກສັນວັນເກີດ | สุก สัน วัน เกิด | 
| ສຸລາຕານ | สุ ลา ตาน | 
| ສູບຢາ | สูบ ยา | 
| ສະໝີ | สะ เหมอ | 
| ສ່ຽງໄພ | เสี่ยง ไพ | 
| ເສື້ອເຊີດ | เสื้อ เซิต | 
| ກົກ | กก | 
| ກວຍ | กวย | 
| ກະຖາງດອກໄມ້ | กะ ถาง ดอก ไม้ | 
| ໝາກກ້ວຍ | หมาก ก้วย | 
| ກອງທັບ | กอง ทับ | 
| ການຝີມື | กาน ฝี มือ | 
| ກວຽນ | เกวียน | 
| ຂົດ | ขด | 
| ຂໍ້ສອບເສງ | ข้อ สอบ เส็ง | 
| ຂູ່ | ขู่ | 
| ຄົນຊົ່ວ | คน ซั่ว | 
| ຄວາ | คว้า |