คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สายตาสั้น (นาม) | ສາຍຕາສັ້ນ (สาย ตา สั้น) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສາຍຟ້າແມບ | สาย ฟ้า แมบ | 
| ສາຍລົມ | สาย ลม | 
| ສາມັກຄີ | สา มัก คี | 
| ສານລະລາຍ | สาน ละ ลาย | 
| ເຈັບໜັກ | เจ็บ หนัก | 
| ສໍານຶກຜິດ | สำ นึก ผิด | 
| ສະມັກນໍ້າ | สะ มัก น้ำ | 
| ສິນຄ້ານໍາເຂົ້າ | สินค้า นำ เข้า | 
| ສິບສາມ | สิบ สาม | 
| ສີແດງ | สี แดง | 
| ສີ່ສິບສອງ | สี่ สิบ สอง | 
| ສື່ມວນຊົນ | สื่อ มวน ซน | 
| ສຸພາບຮຽບຮ້ອຍ | สุ พาพ เฮียบ ฮ้อย | 
| ດົມ | ดม | 
| ເສັ້ນນ້ອຍ | เส้น น้อย | 
| ເສົາເຮືອ | เสา เฮือ | 
| ຊ້ວນ | ซ้วน | 
| ກົກ | กก | 
| ຊາຍລະລ້າ | ซาย ละ ล้า | 
| ກະຕິກນ້ຳ | กะ ติก น้ำ | 
| ກິຍາ | กิ ยา | 
| ສ້າງ | ส้าง | 
| ການຄ້າ | กาน ค้า | 
| ກະແຈ | กะ แจ | 
| ຈອກ | จอก | 
| ຂອງໃໝ່ | ของ ใหม่ | 
| ຂີ່ | ขี่ | 
| ໄຂ່ມຸກ | ไข่ มุก | 
| ຄ້ອງກັນ | ค้อง กัน | 
| ແຄ້ນໃຈ | แค้น ใจ |