คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สนาม (นาม) | ສະໜາມ (สะ หนาม) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສະໜາມເຕັນນິດ | สะ หนาม เตน นิด | 
| ສະໜາມຍິງປືນ | สະ หนาม ยิง ปืน | 
| ມ່ວນຊື່ນ | ม่วน ซื่น | 
| ສະບູ່ແຫຼວ | สะ บู่ แหลว | 
| ສະພາບ | สะ พาบ | 
| ສົມບັດ | สม บัด | 
| ສົມສັກສີ | สม สัก สี | 
| ສະມາຊິກ | สะ มา ชิก | 
| ປື້ມບັນຊີເງິນຝາກ | ปึ้ม บัน ชี เงิน ฝาก | 
| ສ້າງບຸນກຸສົນ | ส้าง บุน กุ สน | 
| ສ່ວນ | ส่วน | 
| ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ | สะ บาย ดี ตอน เช้า | 
| ສອງພັນ | สอง พัน | 
| ສະກົດ | สะ กด | 
| ສະສົມ | สะ สม | 
| ສັງຫອນ | สัง หอน | 
| ສັ້ນ | สั้น | 
| ສະຖານທີ່ສາທາລະນະ | สะ ถาน ที่ สา ทา ละ นะ | 
| ສາຍຕາສັ້ນ | สาย ตา สั้น | 
| ສະແດງລາຍການ | สะ แดง ลาย กาน | 
| ໝົດລົມຫາຍໃຈ | หมด ลม หาย ใจ | 
| ສີ່ພັນ | สี่ พัน | 
| ສຸກກາຍ | สุก กาย | 
| ດົມ | ดม | 
| ຄືກັບ | คือ กับ | 
| ເສຍສະຫຼະ | เสีย สะ ละ | 
| ກົກ | กก | 
| ກະດານ | กะ ดาน | 
| ກະສອບຊາຍ | กะ สอบ ซาย | 
| ກອງໜ້າ | กอง หน้า |