คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สมศักดิ์ศรี (กริยา) | ສົມສັກສີ (สม สัก สี) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສະໝອງ | สะ หมอง | 
| ສະໝັກ | สะ หมัก | 
| ສະມາຄົມ | สะ มา คม | 
| ຄວາມສາມັກຄີ | ความ สา มัก คี | 
| ປື້ມບັນຊີເງິນຝາກ | ปึ้ม บัน ชี เงิน ฝาก | 
| ຊອກຫາມາໄດ້ | ซอก หา มา ได้ | 
| ສະລະຈາກຕໍາແໜ່ງ | สะ ละ ตำ แหน่ง | 
| ສວນດອກໄມ້ | สวน ดอก ไม้ | 
| ສະວັດດີການ | สะ วัด ดี กาน | 
| ກຳມະບານ | กำ มะ บาน | 
| ສອນ | สอน | 
| ສະດວກ | สะ ดวก | 
| ຄາງ | คาง | 
| ສັງຫອນ | สัง หอน | 
| ສັດໂລກລ້ານປີ | สัด โลก ล้าน ปี | 
| ສາກົນ | สา กน | 
| ສາມັກຄີ | สา มัก คี | 
| ສານລະລາຍ | สาน ละ ลาย | 
| ສະມັກນໍ້າ | สะ มัก น้ำ | 
| ສິລິມຸງຄຸນ | สิ ลิ มุง คุน | 
| ສີ່ສິບຫ້າ | สี่ สิบ ห้า | 
| ບົດປາໄສ | บด ปา ไส | 
| ສູບຢາ | สูบ ยา | 
| ເສົາເຮືອ | เสา เฮือ | 
| ເສື້ອຊັ້ນນອກ | เสื้อ ซั้น นอก | 
| ກົກ | กก | 
| ກະເຊົ້າ | กะ เซ้า | 
| ຫມາກກະແລ່ງ | หมาก กะ แล่ง | 
| ກໍ່ກວນ | ก่อ กวน | 
| ປະກັນ | ปะ กัน |