คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| เรา(พวกเรา) (นาม) | ເຮົາ (เฮา) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເລີ່ມຕົ້ນເລື່ອງ | เลี่ม ต้น เลื่อง | 
| ຖອນຄືນ | ถอน คืน | 
| ຈັດລຽງ | จัด เลียง | 
| ລຽງເປັນລໍາດັບ | เลียง เป็น ลำ ดับ | 
| ສ້ວຍ | ส้วย | 
| ເລື່ອງໃຫຍ່ | เลื่อง ใหย่ | 
| ເຮືອພາຍ | เฮือ พาย | 
| ແຮງດັນ | แฮง ดัน | 
| ໂຮງ | โฮง | 
| ແຫ່ງຄວາມຮັກ | แห่ง ความ ฮัก | 
| ລະດູໜາວ | ละ ดู หนาว | 
| ຟ້າວ | ฟ้าว | 
| ຫຼອກລວງ | หลอก ลวง | 
| ລອງເຮັດ | ลอง เฮ็ด | 
| ອ່ອນໂຍນ | อ่อน โยน | 
| ລັດໄປ | ลัด ไป | 
| ທົ່ງກວ້າງ | ท่ง กว้าง | 
| ຄົນດຽວ | คน เดียว | 
| ລຸງ | ลุง | 
| ລູກລະເບີດ | ลูก ละ เบิด | 
| ເລ່ຫຼຽມ | เล่ เหลี่ยม | 
| ເລື່ອຍ | เลื่อย | 
| ວົງເງິນ | วง เงิน | 
| ວັນຈັນ | วัน จัน | 
| ວາງຢາ | วาง หยา | 
| ບໍລິເວນ | บอ ลิ เวน | 
| ເວລາຕອນເຊົ້າ | เว ลา ตอน เซ้า | 
| ສາດສະໜາພາມ | สาด สะ หนา พาม | 
| ສະກັດກັ້ນ | สะ กัด กั้น | 
| ສະຖານີ | สะ ถา นี |