คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ละมุนละไม (วิเศษณ์) | ອ່ອນໂຍນ (อ่อน โยน) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໂລພາ | โล พา | 
| ງາມ | งาม | 
| ລະອຽດ | ละ เอียด | 
| ລັກສະນະ | ลัก สะ นะ | 
| ລັດທິທຶນນິຍົມ | ลัด ทิ ทึน นิ ยม | 
| ລາງ | ลาง | 
| ໄລ່ລ້າ | ไล่ ล้า | 
| ລາຍ | ลาย | 
| ລໍາດັບ | ลำ ดับ | 
| ລິ້ນ | ลิ้น | 
| ລຸງ | ลุง | 
| ລູກດອກ | ลูก ดอก | 
| ລູບ | ลูบ | 
| ຊົ່ວຮ້າຍ | ซั่ว ฮ้าย | 
| ລ້ຽວຂວາ | เลี้ยว ขวา | 
| ຂັນກຽດຕິຍົດ | ขัน เกียด ติ ยด | 
| ວົງຈອນປິດ | วง จอน เปิด | 
| ວັດຖຸ | วัด ถุ | 
| ໄວເດັກ | ไว เด็ก | 
| ພາວະສຸກເສີນ | พา วะ สุก เสิน | 
| ບົ່ງມະຕິພະຍາດ | บ่ง มะ ติ พะ ยาด | 
| ເວລານອນ | เว ลา นอน | 
| ສານອຸທອນ | สาน อุ ทอน | 
| ເສດຖະສາດ | เสด ถะ สาด | 
| ສົ່ງເສີມ | ส่ง เสิม | 
| ສົ້ນຕີນ | ส้น ตีน | 
| ເຈົ້າຊີວິດ | เจ้า ซี วิด | 
| ຍອມຮັບ | ยอม ฮับ | 
| ງາມ | งาม | 
| ສືບສວນ | สืบ สวน |