คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| โล่เกียรติคุณ (นาม) | ຂັນກຽດຕິຍົດ (ขัน เกียด ติ ยด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ສະບາຍໃຈ | สะ บาย ใจ |
| ໂລຊັ່ນທາໜ້າ | โล ซั่น ทา หน้า |
| ເລືອດຈາງ | เลือด จาง |
| ວົງ | วง |
| ວົງດົນຕີ | วง ดน ตี |
| ວັນນະຍຸດ | วัน นะ ยุด |
| ວັດທະນະທໍາທ້ອງຖິ່ນ | วัด ทะ นะ ทำ ท้อง ถิ่น |
| ວັນຊາດ | วัน ชาต |
| ວັນພັກໃນມື້ບຸນຕ່າງໆ | วัน พัก ใน มื้อ บุน ต่างๆ |
| ເວົ້າຄວາມ | เว้า ความ |
| ມື້ວານ | มื้อ วาน |
| ພິຈາລະນາ | พิ จา ละ นา |
| ບໍ່ປົກກະຕິ | บ่อ ปก กะ ติ |
| ວິຊາການປົວພະຍາດດ້ວຍຢາ | วิ ซา การ ปัว พะ ยาด ด้วย หยา |
| ປີນີ້ | ปี นี้ |
| ເທດສະບານ | เทด สะ บาน |
| ສຶກສາວຽກ | สึก สา เวียก |
| ເນື້ອເລື່ອງ | เนื้อ เลื่อง |
| ສະຖານທີ່ | สะ ถาน ที่ |
| ສົນທະນາ | สน ทะ นา |
| ສະພາບຮ່າງກາຍ | สะ พาบ ฮ่าง กาย |
| ສະໄໝໃໝ່ | สะ ไหม ใหม่ |
| ສະຫຼຸບກອງປະຊຸມ | สะ หลุบ กอง ปะ ชุม |
| ສະຫວ່ານ | สะ หว่าน |
| ສະກົດຈິດ | สะ กด จิด |
| ສັ່ງວຽກ | สั่ง เวียก |
| ຄາດເດົາ | คาด เดา |
| ສາມັນສຳນຶກ | สา มัน สำ นึก |
| ສໍາເນົາ | สำ เนา |
| ສີກົມມະທາດ | สี กม มะ ทาด |