คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ละเมอ (กริยา) | ລະເມີ (ละ เมอ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເປື່ອຍ | เปื่อย | 
| ຝຸ່ນ | ฝุ่น | 
| ຮອບຄອບ | ฮอบ คอบ | 
| ລັກສະນະນາມ | ลัก สะ นะ นาม | 
| ລັດທິປະຊາທິປະໄຕ | ลัด ทิ ปะ ซา ทิ ปะ ไต | 
| ລ້າງ | ล้าง | 
| ຄອບລາຕາຍ | คอบ ลา ตาย | 
| ລາຍເຊັນຊື່ | ลาย เซ็น ชื่อ | 
| ລໍາຕົ້ນ | ลำ ต้น | 
| ລິ້ນໄກ່ | ลิ้น ไก่ | 
| ລຸ່ມ | ลุ่ม | 
| ໝາກຕຸ້ມ | หมาก ตุ้ม | 
| ລູບຄໍາ | ลูบ คำ | 
| ກົນອຸບາຍ | กน อุ บาย | 
| ລ້ຽວຊ້າຍ | เลี้ยว ซ้าย | 
| ໂລງສົບ | โลง สบ | 
| ວົງດົນຕີ | วง ดน ตี | 
| ວັດຖຸດິບ | วัด ถุ ดิบ | 
| ໄວເຮັດວຽກ | ไว เฮ็ด เวียก | 
| ພາວະສຸກເສີນ | พา วะ สุก เสิน | 
| ບໍ່ປົກກະຕິ | บ่อ ปก กะ ติ | 
| ວິນ | วิน | 
| ຫໍຄອຍ | หอ คอย | 
| ເສດຖີ | เสด ถี | 
| ສົ່ງອອກ | ส่ง ออก | 
| ສົນທະນາ | สน ทะ นา | 
| ລຽບງ່າຍ | เลียบ ง่าย | 
| ສະຫຍອງ | สะ หยอง | 
| ສວຍງາມ | สวย งาม | 
| ເສັງສໍາພາດ | เสง สัม พาด |