คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| โรง (นาม) | ໂຮງ (โฮง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ໂຮງຂ້າສັດ | โฮง ข้า สัด | 
| ໂຮງພິມ | โฮง พิม | 
| ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ | โฮง เฮียน มัด ทะ ยม | 
| ມີໃຈບໍລິສຸດ | มี ใจ บอ ลิ สุด | 
| ລະດູ | ละ ดู | 
| ລົງຂັນ | ลง ขัน | 
| ຫຼຸດຄວາມໄວ | ลุด ความ ไว | 
| ຈົມ | จม | 
| ລວງຕາ | ลวง ตา | 
| ລອງ | ลอง | 
| ຢອກຫຼິ້ນ | ยอก หลิ้น | 
| ອາຍນໍ້າ | อาย น้ำ | 
| ໃຫ້ຄໍາໝັ້ນ | ให้ คำ มั่น | 
| ເດີ່ນຈອດລົດ | เดิ่น จอด ลด | 
| ລໍາດັບ | ลำ ดับ | 
| ເລິກຊຶ້ງ | เลิก ซึ้ง | 
| ລູກຊີ້ນ | ลูก ชิ้น | 
| ເລກປະຈໍາໂຕ | เลก ปะ จำ ตัว | 
| ລ້ຽງໄຂ້ | เลี้ยง ไข้ | 
| ໂລກໜ້າ | โลก หน้า | 
| ວົງເລັບ | วง เล็บ | 
| ວັນທີ | วัน ที่ | 
| ວາງຢາ | วาง หยา | 
| ແນວທາງ | แนว ทาง | 
| ປະອອກ | ปะ ออก | 
| ສານແພ່ງ | สาน แพ่ง | 
| ເສົ້າ | เส้า | 
| ຜູ້ຍິງເພດ | ผู้ ยิง เพด | 
| ສະໜາມບິນ | สะ หนาม บิน | 
| ສົມເຫດສົມຜົນ | สม เหด สม ผล |